全文：千秋馆学古学中书令褚遂良家侄至，承法师道体安居，深以为慰耳。复闻久弃尘滓，与弥勒同龛，一食清斋，亦时禅诵，得果已来，将无退转也。奉别倏尔逾卅载，即日，遂良须鬓尽白。且以即日，蒙恩驱使，尽生报国；涂路近止，无鲧束带；西眺于邑，悲罔更深。因侄还州，惨塞不次。褚遂良顿首和南。学秘书少监虞世南贤兄处见临乐毅论，便是青过于蓝，欣忭无已数愿存耳。世南近臂痛，虞世南呈。十三日遣庆书。不堪覶缕也。书谨空。得书为慰可言也。学唐谏仪大夫柳公权圣慈允许守官稍减罪责，圣慈允许守官，稍减罪责，犹深忧惧。续冀面言，不一一。诚恳呈卅第处十四日。敬向伏审姊姊。八月定发，弟与廿八弟同行，远闻不胜忭跃。今日元叔来，望弟速到极也。愿在路谘闻，不停滞，幸甚。未即展豁，尚增恨恨，不一一。公权呈廿三弟，廿六弟。意不殊，前要小楷，后使送往。定辱问，却送及碑本，兼虚奖逾涯，但深反侧。因见赵张，如虚奖之说为缘饰也，幸甚不具，公权呈。学唐尚书郎薛稷孙权与介象论脍，象以（鱼+嗇）鱼为上，权曰：此出海中，安可得，象乃庭中作塪，置水投以钓饵，不经食，得（鱼+嗇）鱼付厨。学晋黄门郎王徽之得信，承嫂疾不减，忧灼宁复耳。吾便欲往，恐不见汝等。湖水泛涨不可渡，遂复隔绝。不然，寻之往彼，故遣诸知吾远怀，不一一，徽之等告。学宋特进王昙昨服散差耳，然不过佳，昨服散差耳，然不过佳，请示所亦宜。如更增剧，恐难为力耳。未能令遣，遣俗有余念故耳。王昙首和南。学齐侍中王僧虔臣僧虔启，刘伯宠、陶瑾称敕二岸，杂事悉委臣判，圣恩罔已，奖使入效，斯实臣下驰驱至愿。且职事所司，不应多陈。虽奉今旨，臣岂敢於外下意不先上闻？正当罄率管见，令官长启审可否之宜，会须恩裁，此乃更乱天听。或致烦壅，且得仍旧，以待能者，恐於事体，二三惟允。伏愿少留神照，察览所启，非敢辞务，惧尘圣化。谨冒输请，伏追震怍。谨启。崇祯十六年十月寓孟庄，灯下用古体仿于玄览堂，时年五十二。同山阴朱五溪。事不师古，终落近代，近代安可尊也。印正于吾乡漱六郭二兄，二兄善学古，与予好古之心当合，遂竟此卷，勿示不博古者，恐其笑吾子之言迂阔耳。王铎书识